Schutz personenbezogener Daten

Datenschutz

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für das Internet-Angebot www.datteln.de der Stadtverwaltung Datteln und für die dort angebotenen eigenen Inhalte. Für Inhalte anderer Anbieter, auf die zum Beispiel über Links verwiesen wird, gelten die dortigen Bestimmungen. Insbesondere sind diese gemäß § 7 Abs. 1 Telemediengesetz (TMG) für eigene Inhalte verantwortlich.

Die Weiterleitung zu einem anderen Anbieter wird auf einer Zwischenseite mit Hinweis auf einen externen Link kenntlich gemacht.

Technische Realisierung und Webhosting

Dieses Internet-Angebot hält die Gemeinsame Kommunale Datenzentrale Recklinghausen (GKD) als technischer Dienstleister vor. Die dortige Verarbeitung von Nutzungsdaten erfolgt in unserem Auftrag und nach unseren Vorgaben.

Datenverantwortliche Personen

Verantwortlich für den Datenschutz bei der Stadtverwaltung Datteln ist der Bürgermeister.

Stadt Datteln
Genthiner Straße 8
45711 Datteln
Tel.: 02363/107-255
Fax: 02363/107-447
E-Mail buergermeister@stadt-datteln.de

Die Datenschutzbeauftragte der Stadt Datteln erreichen Sie über diese Kontaktwege:

Stadt Datteln
Datenschutzbeauftragte
Genthiner Straße 8
45711 Datteln
Tel.: 02363/107-387
Fax: 02363/107-156
E-Mail: datenschutzbeauftragter@stadt-datteln.de

Als Aufsichtsbehörde fungiert die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit in Nordrhein-Westfalen:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: 0211/38424-0
Fax: 0211/38424-10
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

Datenverarbeitung

Maßgebliche Vorschriften finden sich im Telemediengesetz (TMG) und der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO). Jeder Ihrer Zugriffe auf die städtische Internetseite wird bei der GKD als technische Information und ohne Personenbezug in eine Protokolldatei übernommen und in dieser 90 Tage gespeichert.

Diese enthält folgende Daten: 

  • Namen der bei uns ab- und aufgerufenen Datei/Information
  • Datum und Uhrzeit/Dauer des Zugriffs
  • Dateiname
  • Zugriffsmethode und Abfrage (Querystring)
  • die übertragene Datenmenge
  • die Meldung, ob Ihr Abruf erfolgreich war (Statuscode)
  • Protokollversion
  • Browserkennung (User Agent)
  • wie Sie zu der abgerufenen Seite gekommen sind (Referrer)
  • die sogenannte IP-Adresse zur Identifikation des anfragenden Rechners

Anlass der Datenverarbeitung

Die gespeicherten Daten werden für statistische Zwecke sowie zur inhaltlichen und technischen Optimierung unseres Angebots in unserem Auftrag von der GKD Recklinghausen verarbeitet. Sie werden nicht an andere Dritte weitergegeben. Nach einer Speicherdauer von 90 Tagen werden die Daten gelöscht.

Personenbezogene Benutzerprofile werden nicht erstellt. Die IP-Adresse, das heißt die Identifikationsadresse des Rechners, über den Sie auf die städtische Internetseite zugegriffen haben, wird bei rechtswidrigen Angriffen auf die Internet-Infrastruktur der Stadt Datteln mit dem Ziel ausgewertet, kriminelle Handlungen zu unterbinden.
Gleiches gilt bei Ermittlungen bei Verdacht des Vorliegens einer strafbaren Handlung.

Weitergehende Datenverarbeitung bei Nutzung besonderer Service-Angebote

Sofern Sie unsere Online- bzw. Formular-Dienste nutzen, erfragen wir von Ihnen bestimmte personenbezogene Daten. Diese Daten werden auf Basis Ihrer entsprechenden Einwilligung im Hinblick auf den Dienst verarbeitet. Sie werden ausschließlich für die mit dem jeweiligen Dienst verfolgten Zwecke verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, wir bitten Sie dazu um Ihre Einwilligung. Die Daten werden entsprechend der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen in den jeweiligen Fachbereichen gespeichert.

Soweit die Formulare Pflichtfelder enthalten, sind diese im Einzelfall gekennzeichnet und erläutert.

 

Einsatz von Matomo zur Analyse des Nutzerverhaltens

Auf dieser Website wird mit der Webanalysedienst-Software Matomo (matomo.org) Daten gesammelt und gespeichert. Dies geschieht auf Basis unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Aus diesen Daten können zum selben Zweck anonymisierte Nutzungsprofile erstellt und ausgewertet werden. Dazu können Cookies eingesetzt werden. Die Cookies ermöglichen es unter anderem, dass der Internet-Browser wiedererkannt wird. Die mit der Matomo-Technologie erhobenen Daten (einschließlich ihrer anonymisierten IP-Adresse) werden auf Servern der GKD Recklinghausen verarbeitet und nur von uns ausgewertet.

Die Informationen, die durch das Cookie im anonymisierten Nutzerprofil erzeugt werden, werden nicht dazu benutzt, Besucherinnen und Besucher dieser Website persönlich zu identifizieren. Auch werden sie nicht mit personenbezogenen Daten zusammengeführt.

Wenn Sie mit der Speicherung und Auswertung dieser Daten, die bei dem Besuch dieser Seite entstehen, nicht einverstanden sind, dann können Sie der Speicherung und Nutzung per Mausklick jederzeit widersprechen, in dem Sie das Häkchen auf der aufgerufenen Seite entfernen. In diesem Fall wird in Ihrem Browser ein so genanntes Opt-out-Cookie abgelegt, was zur Folge hat, dass Matomo keinerlei Sitzungsdaten erhebt. Bitte beachten Sie, dass die vollständige Löschung Ihrer Cookies zur Folge hat, dass auch das Opt-Out-Cookie gelöscht wird und Sie es unter Umständen erneut aktivieren müssen.
 

Veröffentlichung von Stellenanzeigen

Im Rahmen aktueller Stellenausschreibungen besteht für Sie die Möglichkeit, sich auf ein Stellenangebot zu bewerben. Zur Abwicklung des gesamten Bewerbungsverfahrens werden Ihre Daten gespeichert. Mit der Eingabe der Bewerbung erklären Sie sich gleichzeitig einverstanden, dass vorübergehend erforderliche Daten im Rahmen des Bewerbungsverfahrens gespeichert werden.
 

Cookies

Wenn Sie das Internet-Angebot der Stadt Datteln nutzen, werden sogenannte Cookies gesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die lokal auf Ihrem Computer für einige Zeit abgelegt und unserem Server auf Anfrage wieder übermittelt werden. Diese Daten gewährleisten dann den Verbleib zu dieser Sitzung, auch wenn zwischenzeitlich die aufgerufenen Seiten gewechselt werden. Cookies sind keine Programme, können also auf Ihrem PC keinen Schaden verursachen.

Wenn Sie unsere Seite verlassen und auf fremde Seiten gelangen, kann es sein, dass von Adressaten der angeklickten Zielseite auch Cookies gesetzt werden. Für das Setzen dieser Cookies ist die Stadt Datteln rechtlich nicht verantwortlich. Zu der Benutzung solcher Cookies und der darauf gespeicherten Informationen vergleichen Sie bitte die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Seiten.
 

jsDelivr CDN

Diese Seite nutzt ein so genanntes “Content Delivery Network” (CDN) von jsDelivr. 

Mithilfe dieses Dienstes werden Inhalte unseres Onlineangebotes - vor allem große Mediendateien wie Grafiken oder Skripte - mithilfe regional verteilter und über das Internet verbundener Server schneller ausgeliefert. Die Verarbeitung der Daten der Nutzer*innen erfolgt ausschließlich zu diesen Zwecken und der Aufrechterhaltung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit des CDN.

Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern des CDN aufnehmen. Dadurch erlangt dieser Server Kenntnis darüber, dass unsere Website über Ihre IP-Adresse aufgerufen wurde.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessens, eine sichere und effiziente Bereitstellung, Analyse sowie Optimierung unseres Onlineangebotes gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO zu gewährleisten.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von jsDelivr.
 

Gesicherte Kommunikation / Verschlüsselung

Ihre Daten unterliegen behördenintern dem Datenschutz und sind zweckgebunden. Beachten Sie bitte, dass eine unverschlüsselte Übermittlung von Daten über einfache Internet-Formulare, per E-Mail oder die Nutzung offener Internetverbindungen in beiden Richtungen die Möglichkeit birgt, dass Dritte Ihre Daten auf den internationalen Netzstrecken zur Kenntnis nehmen oder verfälschen. Daher wird auf der städtischen Internetseite eine verschlüsselte Datenübertragung genutzt. Nutzen Sie deshalb für eine verschlüsselte Mitteilung insbesondere von vertraulichen Daten die Möglichkeit des abgesicherten Kontaktformulars.

Weitere Informationen dazu erhalten Sie im Impressum.
 

Facebook

Wir kommunizieren im Rahmen unserer Präsenz auf Facebook mit den dort aktiven Nutzenden, um sie über Positionen und Leistungen zu informieren sowie Anregungen aufnehmen zu können. Dazu verarbeiten wir persönliche Daten aus Kommentaren und persönlichen Nachrichten. Sofern Daten gespeichert werden, geschieht dies ausschließlich zum Zweck der Kommunikation mit den Nutzenden. Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erledigung des Vorgangs nicht mehr benötigt werden.

Facebook stellt Seitenbetreibern über den Bereich „Insights" aggregierte Daten über die Nutzung der Seite zur Verfügung. Wir haben als Seitenbetreiber keine Möglichkeit und auch nicht die Absicht, Einblick in einzelne personenbezogen Daten zu erhalten. Fragen zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten richten Sie bitte direkt an Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) über diverse Online-Formulare von Facebook.
 

Instagram

Wir kommunizieren im Rahmen unserer Präsenz auf Instagram mit den dort aktiven Nutzenden, um sie über Positionen und Leistungen zu informieren sowie Anregungen aufnehmen zu können. Dazu verarbeiten wir persönliche Daten aus Kommentaren und persönlichen Nachrichten. Sofern Daten gespeichert werden, geschieht dies ausschließlich zum Zweck der Kommunikation mit den Nutzenden. Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erledigung des Vorgangs nicht mehr benötigt werden.
Der Betreiber von Instagram erhebt bzw. verwendet personenbezogene Daten der Nutzenden zu eigenen Zwecken. Diese werden von Facebook Ireland kontrolliert und in die USA oder andere Drittländer übertragen oder übermittelt bzw. dort gespeichert und verarbeitet. Eine Datenübermittlung aus dem Europäischen Wirtschaftsraum in die USA und andere Länder erfolgt angeblich nur, soweit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, dass ein angemessenes Schutzniveau in den Ländern vorherrscht.
 

Twitter

Wir kommunizieren im Rahmen unserer Präsenz auf Twitter mit den dort aktiven Nutzenden um sie über Positionen und Leistungen zu informieren. Dazu verarbeiten wir persönliche Daten aus Kommentaren und persönlichen Nachrichten. Sofern Daten gespeichert werden, geschieht dies ausschließlich zum Zweck der Kommunikation mit den Nutzenden. Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erledigung des Vorgangs nicht mehr benötigt werden.
Der Dienstanbieter von Twitter erhebt bzw. verwendet personenbezogene Daten von Ihnen zu eigenen Zwecken. Er kann diese Daten innerhalb der Unternehmensgruppe und außerhalb an andere Dienstleister und andere Partner auch außerhalb der EU übertragen. Twitter unterliegt ebenfalls dem EU-US-Datenschutzschild. Danach ist Twitter für die Verarbeitung persönlicher Daten durch solche Dritte, die nicht im Einklang mit den Datenschutzschild-Grundsätzen erfolgt, mit einigen Ausnahmen, haftbar. Twitter ist neben uns, die für diese Datenverarbeitung verantwortliche Stelle. Die Stadt Datteln hat nur geringen bis keinen Einfluss auf die Rahmenbedingungen, unter denen Twitter uns die Teilnahme am Dienst ermöglicht.
 

YouTube-Videos

Wir binden die Videos der Plattform „YouTube“ des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein.

Datenschutzerklärung
Opt-out
 

Minderjährigenschutz

Kinder und Personen unter 18 Jahren sollten in der Regel ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keine personenbezogenen Daten von Kindern an, sammeln diese nicht und geben sie nicht an Dritte weiter.
 

Auskunftsrecht

Da wir nur im vorstehend geschilderten Umfang Daten von Ihnen und über Sie erheben, liegen uns aus der Nutzung unseres Angebots nur dann Informationen zu Ihrer Person vor, wenn Sie sich über die Online-/Formular-Dienste an uns gewandt und dabei entsprechende Angaben gemacht haben. Auskunftsrechte hierzu können schriftlich oder per E-Mail gegenüber dem Datenschutzbeauftragten geltend gemacht werden. Dies gilt auch für Widersprüche zu einer erteilten Einwilligungserklärung.
 

Ihre Rechte

Auskunft

Sie haben das normierte Recht auf Auskunft über Ihre bei uns von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten.

Löschung

Sie haben das Recht darauf, dass wir Ihre Daten löschen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Berichtigung

Sie haben ein Recht auf Korrektur Ihrer personenbezogenen Daten, sollten wir diese von Ihnen unrichtig gespeichert haben.

Widerspruch

Aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, können Sie gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e oder f DS-GVO erfolgt, Widerspruch einlegen.

Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung 

Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie jederzeit widerrufen.
 

Datenschutzerklärungen unserer Fachdienste und anderer Abteilungen: